Mostrando entradas con la etiqueta marruecos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta marruecos. Mostrar todas las entradas

jueves, 7 de febrero de 2013

Bonus track marroquí: una lección sobre lana

Termino esta semana moruna con una última entrada, dedicada a una de mis aficciones: la lana.. Durante la visita al zoco aprendí algo sobre lana ya que seguí a un viejuno por unos callejones bajo la promesa de que me iba a enseñar muchas cosas sobre los procesos del tintado.


Esta historia comienza así, con un montón de la lana de oveja, que ya ha sido peinada y que está empaquetada en fajos gordísimos de lana de color natural: blanco sucio.


A continuación, uno elige de qué color va a querer su lana y selecciona el tinte. El asunto se complicó un poco porque el pobre señor hablaba árabe con un poco de español y puntadas de francés. Así que esta parte la entendí con cierta dificultad.  Como soy muy buena en lo mío, he buscado más documentación y os puedo contar que:

Existen dos tipos de tintes naturales, los que se consiguen con pigmentos solubles en agua y los que se consiguen con pigmentos solubles en aceite. ¿De dónde se extraen? De las plantas, de las flores, de frutas, de arenas... de la naturaleza, vamos.  En algunos colores, el producto te da directamente el color que buscas (ej: una remolacha) y en otros casos,  consigues la tonalidad mezclando varios colores.

Como véis, el señor marroquí tenía unos tintes preparados para usar al diluirlos en agua. El que mostraba con más ahínco es el bol marrón que tiene delante. ¿Por qué precisamente este? Por la "magia".  Lo vés marrón pero, al mojarlo, pinta en el azul añil típico de los bereberes. Muy curioso.


El  siguiente paso es teñir la lana. ¿Es necesario hacerlo con esta cara de pocos amigos? Creo que no.  A pesar de lo poco amistoso que estaba el señor teñidor, yo quise documentar el momento solo para vosotros.

Si no entendí mal, el agua en estos barreños está a 180ºC . Ahí se mete durante unos 20 min el ovillo de lana con el tinte elegido y se remueve de vez en cuando con un palitroque.



Hecho esto, la sacas del barreño, la cuelgas y la pones a secar.  Según me juró y perjuró el viejuno que se autodesignó guía de este tour, los tintes naturales, a diferencia de los químicos, no destiñen nada.  Yo por si acaso, no me puse debajo del tendero a comprobarlo.



Salí del teñidero desandando los estrechos callejones por los que había entrado y, sólo entonces, caí en la cuenta de que  los tientes sirven para algo más que para la lana y que el graffiti marroquí es un campo aún por explotar.




Y esta, queridos lectores, es la razón por la que, cuando miras al cielo en el zoco, el panorama suele ser algo parecido a esto.

Nunca te irás a la cama sin saber algo nuevo.

miércoles, 6 de febrero de 2013

Regateando por el Zoco

Supongo que tras las dos entradas de los últimos días, habréis echado en falta el zoco. El zoco es el mercado tradicional árabe; pero no es sólo el lugar donde hacer la compra, es el espacio central de la vida social.  Por esta razón, es imposible visitar Marrakech sin visitar el zoco, ya que sus calles discurren alrededor de los principales puntos de la ciudad, como la Plaza de Jamaa el Fna, por ejemplo.


El zoco de Marrakech es un entramado de calles, algunas más anchas, casi todas estrechas, que se desparraman sin ningún tipo de criterio sobre la ciudad.  Es imposible entenderlas, no tienen cartelitos y son todas iguales. Consecuentemente, para el turista es un lugar perfecto para perderse. Literalmente. Nosotras nos perdimos tres veces.


No es un lugar destinado únicamente al turista. La población local se abastece también ahí de sus necesidades. Ya sea una escoba, el pan por la mañana, las verduras o la carne.



En efecto, esta carnicería no pasaría una inspección de sanidad en España.  Mi consejo es no hacer mucho caso a este tipo de cosas, pasar de largo sin fijarte mucho. De lo contario, no vas a comer absolutamente nada durante tu estancia en Marruecos.


No te confíes paseando por las calles del zoco. Por estrechas que sean, abarrotadas de gente que estén y señales de prohibición que veas...


... siempre se tue puede cruzar una moto, una bici, un carro y hasta un coche.



Algunas tiendas son además los talleres en los que trabajan los artesanos. De modo que es bastante común ver cómo cosen bolsos, marroquinería...



Cómo hacen unos farolillos y lámparas...



... o cómo los artesanos van en busca de pieles a los puestos de curtidores.  Esta parte del zoco huele a mil demonios, supongo que el infierno debe oler de forma parecida.  Las pieles se conservan con caca de paloma. Pero no sé decir si lo que huele es la caca, los trozos de piel recién arrancados o el azufre del demonio que se pasea por ahí.  ¡Santo Dios! ¡O Alá!



Las tiendas de especias son muy bonicas y llamativas, pero tampoco os creáis que huelen mucho mejor.  Tienen muchas curiosidades, como barro para pintarse los labios o trozos de arcilla para usar en plan piedra pómez.



Yo el especiero de casa lo tengo bien completito, así que de eso no piqué nada pero, aprovechando que estaba en la tienda de Omar Idmachai (Fendek My Mustapha, Nº66 Bab Ftouh) que nos habían recomendado como sitio donde compran los locales y lugar ideal para comprar el aceite de argán,  compré pasas y té moruno.



Para típico, lo que veís en esta foto. El jabón negro, en primer plano.  El jabón negro es un jabón pastoso de color oscuro (casi negro), completamente natural, hecho a base de aceitunas negras, y de aceite de oliva, que se maceran en sal.  Huele regulero, pero es ideal para exfoliar la piel y quitar todas las pieles muertas.  Yo no compré, pero lo promé en el Hamman.

Y lo que véis detrás, en verde, es henna. Seguro que ya sabéis que la usan para pintarse las manos, pero también para los cuidados del cabello.  Esta henna es también uno de los ingredientes de esos famosos pintalabios verdes que pintan en rosa, megahidratantes y que cualquier seguidora de la moda te encarga si vas a Marruecos :) Especialmente si han leído esto.


Para típico en un zoco árabe, las alfombras.  Dicen que los mejores puestos para comprarlas, en el zoco de Marruecos, es en la plaza de las especias.



Con la medalla de plata en el ránking de "cosas típicas que comprar en Marruecos", los pastelitos dulces. Ya os hablé de ellos ayer, así que poco más hay que decir.  Sólo que intentes comprarlos de una vitrina donde no haya moscas.... ups...


 Y coronando el podium de honor, no podía ser de otro modo:  las babuchas. Podría enseñaros unas quinientas fotos de babuchas en exposición, de todos los colores, todos los diseños, todas las medidas, de hombre, de mujer, de niño, de gigante...  A pesar de todo, es un rollo que no va mucho conmigo y yo no me compré ningún par.



Por supuesto, había mil cosas más: colchas, fundas de cojín, teteras, vasitos de té, bolsos, cinturones, cachimbas, chilabas, collares, pulseras, pendientes, manos de fátima.... podríamos estar así, viendo fotos, hasta el día del juicio final.  Confío en que este pequeño resumen os valga.

martes, 5 de febrero de 2013

Delicias culinarias de Marrakech

Aunque en mi viaje de Estados Unidos del verano pasado, no me entretuve mucho en la comida, creo que en la escapada de Marrakech merece la pena dedicarle una entrada. Si bien estamos muy al día de qué es una hamburguesa o unas costillas, la comida marroquí no es tan conocida y quizá os parezca interesante. Además, si estáis pensando en ir, os dejaré datos de los sitios donde comí y que a mí ya me habían recomendado previamente.


Lo primero que tomé nada más a llegar a Marruecos fue el té moruno. Es un té con hierbabuena (o con menta) que además está muy azucarado. Yo le pedí la receta la cocinera de mi riad. Supongo que cada maestrillo tiene su librillo pero, en mi caso, lo que nos contó es que lo hervía todo junto y que añadía el azúcar al final.  Después hay toda una parafernalia de tirarlo una y otra vez, filtrarlo y demás.

Sobre el té, sólo un apunte más. ¡Ojo! es muuuuy diurético :) Y la verdad, no está Marrakech para ir buscando un aseo en la vuelta de cada esquina. (Bueno, quizá precisamente ahí, sí).

Me tiré de cabeza a probar los dulces marroquíes. Siguen la línea de los tradicionales dulces árabes: pistachos, cacachuetes, piñones, almendras, miel y aromatizados con azahar.  Los tradicionales en Marruecos son unas especie de empanadillas, rellenas de almendra, que por su forma se conocen como "pies de ciervo".

Lo tomamos en la Plaza Djemaa el Fna, mientras hacíamos la primera toma de contacto con la ciudad. Está rodeada de varios cafés con terraza donde, claramente, sólo hay turistas.


En la primera cena,  decidimos compartir distintos platos, para probar un poco de todo.  Fuimos al restaruante Chez Chegrouni, en la misma plaza Djemaa el Fna y subimos hasta la última terreza. Desde ahí vimos atardecer y escuchamos la llamada a la oraición mientras cenábamos. Muy recomendable el sitio, la verdad.

Por ser la primera vez, no sabíamos muy bien qué elegir, así que nos fuimos a lo tradicional y más conocido.  Tomamos un cuscús con pollo, cebolla caramelizada, pasas y garbanzos.  El plato era enorme y ni siquiera entre dos pudimos terminarlo.

Probamos también nuestro primer tajín (o tajine). Si bien en la foto no sale, el plato toma el nombre del recipiente donde se cocina, que tiene forma de cono y está hecho de barro.  El nuestro era de kefta con huevo. El kefta son como unas albóndigas o bolas de carne. Nos gustaron mucho, vamos, nos encantó y de hecho, el último día volvimos a este restaurante expresamente a por más kefta.

Por ser el primer día, estábamos agotadísimas, así que esa noche, al llegar al riad, nos tomamos un té moruno y nos fuimos a la cama.


Los desayunos los teníamos incluidos en el riad, así que sólo os puedo mostrar éste.  Cada día nos fueron cambiando los distintos panes tradicionales pero, por lo demás, se repitió todo. Mermeladas, miel, mantequilla... bizcocho casero, yogurt natural, zumo, té y café.  Nunca terminamos con todo.


El segundo día decidimos huir totalmente del rollo turista e jugarnos el cuello (o el estómago) comiendo con la gente local. Buscábamos un sitio auténtico y lo encontramos en la calle Bani Marine (cerca de la plaza Djemaa el Fna, claro).  El sitio se llama El Bahja.  La puerta es pequeñita y tiene unos pollos frescos en la puerta.  Hay que entrar decididamente y sin dudarlo, de lo contrario, no entras :)  La siguiente tarea es buscar una mesa para ti, lo más probable es que acabes compartiéndola con alguien más, dado que allí los marroquíes lo hacen así.

El pequeño gran problema que encontramos es que no entendíamos la mitad de la carta. Había una parte en inglés, sí, pero cuando no sabes qué es algo, no lo sabes y punto. Ya puede estar en inglés, en español o en sánscrito.  Eso sí, desde nuestro sitio veíamos perfectamente la parrilla y vimos que la gente pedía mucho chuletas de cordero y pinchos morunos.  Así que, "donde fueres haz lo que vieres", y eso pedimos, los pinchos morunos.  Estaban riquísimos, con su adobo típico. De postre, sólo tenían yogur, así que, yogur. Comimos por "na y menos".

A media tarde, tomamos un té en la plaza de las especias. Habíamos leído que el Café des Épices era un lugar perfecto para hacer un descanso. Tiene una terraza desde la que se divisa toda la placita. (Os lo mostré en el post ayer).



Viendo que nuestros estómagos no s resentían, por la noche nos tiramos aún más a la piscina y nos fuimos a los puestos callejeros que montan en la plaza  Djemaa el Fna. Como véis, efectivamente esta plaza es el epicentro de todo.

Al caer la tarde, llegan carros de no sabes dónde y empiezan a montar sus chiringuitos. Están numerados, así que es fácil localizarlos. Nos habían recomendado el 31. Parece ser que sale en la Lonely Planet y será por eso que estaba petadísimo y no pudimos sentarnos. También habíamos leído que los amantes del pescado fresco han de ir al 14. En nuestro caso, terminamos en el que nos entró por el ojo, vimos mesa disponible y comida aceptable (pero no me quedé con el número, lo siento).


Nada más sentarnos, nos pusieron la salsita de tomate, olivas y unas espinacas especiadas. Te podría parecer que es un aperitivo pero no, como bien sospechábamos, más tarde te lo cobran. Estos platos costaban 5 dh, que son unos 50cts de euro.  Las salchichas las pedimos nosotras. Obviamente, no son de cerdo. Costaban unos 30 dh  (3 €) y no estaban para tirar cohetes.


Pedimos también las chuletas de cordero (30 dh - 3 €).  Aquí si acertamos muchos, muy ricas.



Los señores que nos tocaron compartiendo mesa nos aconsejaron los calamares a la romana (o al andaluza). Es más, incluso decían que era invento marroquí (no sé yo....). El caso es que los pedimos, por ver cómo los hacían.  Buenos, correcto, tampoco nada del otro mundo.   Eso sí, nos dieron a probar de su pastila (o pastela) para que, al día siguiente, no dudáramos en pedirla. ¡Triunfo inmediato!


El último día, tomamos un té por el barrio francés, Guèliz. El rollo es totalmente europeo así que no hice ni fotos (té normal y pastelitos franceses:  macarons, croissants, etc).

Después de darnos la caminata del siglo bajo un sol ardiente en enero, volvimos al Chez Chegrouni  que tan bien nos había funcionado la primera noche.  Como os decía, teníamos pendiente probar el kefta (que las sirvieron con arroz) y también pedimos un cuscus.  El kefta es un cruce de albóndiga, con filete ruso, que se especia con las tradicionales hierbas árabes y se hace al horno o a la parrilla.  Muy ricas, muy aconsejables si váis a Marruecos.




Poco me conocéis si creéis que me voy a ir yo de un país que visite sin probar su vino local. Y, amigos, en Marruecos estará prohibo para los musulmanes el consumo de alcohol pero, creedme, está disponible en los restaruantes, cafés , terrazas, riads, para todo el que lo quiera probar y lo pueda pagar.  La copita de vinito blanco marroquí está entre los 30dh -40 dh (3 o 4 euros).  Lo que sería caro en España es casi prohibitivo para un marroquí. 

Recomendable no, lo siguiente, el Café Arabe (184, Rue Mouassine, en la Medina). La última de las terrazas tiene un ambiente chill out y una musiquilla que te quita el sentío y te hace sentir rica, lujosa y divina.  En la segunda planta, tiene un salón moruno precioso y en la planta baja un patio interior muy fresquito. 


La última noche, decidimos cenar en nuestro riad.  Por un lado, nos lo habían recomendado de antemano. Por otro lado, el primer día ya nos avisaron de que eso era "como una casa" y que podíamos cenar si queríamos pero que no había menú, que avisáramos a la cocinera con tiempo para ir a comprar, que ella nos haría lo que quisiéramos.

Teníamos pendiente comernos una pastela (o pastila) y la pedimos de primero. Madre mía, qué cosa más rica. Es una de las comidas más exquisitas, se sirve especialmente en bodas o en fiestas especiales.  Es una pasta rellena que se cubre con canela (toma contraste). El relleno puede ser variado, desde carne, pescado, verduras... La más típica es la de pollo, que se condimenta con pimienta, azafrán, canela, almendras y azúcar.  Esto está buenísimo y si lo veo por España seguro que vuelvo a hincarle el diente.


Como segundo plato, nos sirvieron un tajín de ternera, que estaba cocinado con orejones y ciruelas. Lo acompañaron con otro tajin que tenía una especie de fideos, servidos con azúcar glass y canela. No puedimos terminar con los dos platos.



De postre nos sirvieron una pera (que parecía un pichón destripado) que estaba en un almíbar de miel y menta (o eso es lo que yo pude distinguir).  No estaba excesivamente dulce, aunque sí melosa, así que a mí me gustó bastante.

Y hasta aquí mis crónicas gastronómicas de Marrakech. Si alguna vez la visitáis, aconsejo que no os andéis con muchos remilgos.  La única precaución que tomamos fue beber agua embotellada y evitar alimentos no cocinados (ensalada, tomates frescos...).  Nuestros estómagos han vuelto sin resentimiento alguno.

lunes, 4 de febrero de 2013

Un paseo por Marrakech


Lo primero que aprendí de Marrakech cuando llegué, lo aprendí en el mismo aeropuerto. Es una ciudad rodeada de montaña. A solo una hora en coche del centro, te plantas en una estación de ski.  Mis conocimientos de geografía africana son entre escasos y nulos. Yo me había imaginado una planicie, un secarral y no, la mitad del avión eran montañeros, alpinitas y eskiadores. 


Tras ir a nuestro riad, alucinar con la habitación y que nos sirivieran nuestro primer té moruno de bienvenida, nos lanzamos a recorrer las calles de la Medina, en busca del epicentro, la Plaza Jemaa El Fna.

Mi primera impresión fue caos, motos, olores fuertes, poca luz, gente que te habla, gente que te pregunta, gatos, charcos. Las calles no tienen nombre, el mapa no describe los lugares y la recomendación de nuestro casero fue "sigue tu instinto, no dejes que te guíen. Sonríe, sigue hacia adelante".


Perdida por el zoco (lugar al que dedicaré otra entrada) ya aparecen los primeros tesoros, los rincones escondidos donde esta ciudad guarda su belleza.


Llegamos a la plaza principal, Jemaa El Fna.  ¿Qué tiene? Todo y nada. Es una explanada, no hay arquitectura alguna, no hay fuentes, no hay jardines, no hay ningún monumento... no hay nada. Y sin embargo, allí acontece todo:  los encantandores de serpientes, los adiestradores de monos, las mujeres pintando con hena, los vendedores ambulantes, los puestos de especias, los turistas perdidos, las motos cruzándose, las calesas de caballos...


Al caer la tarde, cuando desde las mezquitas llaman a la oración, disfrutas tomando un té en las distintas terrazas de la ciudad, descansando tras un día entero caminando... y regateando.





Durante el día, mientras el zoco levanta las persianas, tienes tiempo para un poco de turismo. ¡Cómo estuvieron los árabes para dejarse lo más bonito en Granada!


Ni la Mezquita Kutubia....


Ni las tumbas saadíes...


Ni siquiera el Palacio de la Bahía... , pueden competir con la belleza de nuestra Alhambra.


El Jardín de Majorelle, otrora casa de Yves Saint Laurent, rompe la línea de la ciudad, mostrando palmeras, bambúes, cactus...  un micro clima de frescor en una ciudad ardiente.



De vuelta en la Medina, otro clásico para el turista, la Plaza de las Especias, empieza de nuevo el regateo, los olores, el caos...




Aunque también está la opción de contemplarla desde la terraza del Café des Épices.  Quizá es el momento de parar a comer algo... (pero esto os lo explico en el siguiente post).


Aún quedan rincones por descubrir, siempre estás a tiempo de volver a perderte (literalmente) por las estrechas calles de zoco, viendo a los curtidores de pieles, los tintores de lana, los orfebres con sus lámparas, los sastres con sus sedas...

Cuando cae la noche, es cuando realmente despierta esta ciudad.


Tras todo el ajetreo, siempre hay una última recompensa.  Al volver al riad, un último té moruno antes de ir a dormir.



Mañana el día vuelve a empezar temprano y quedan muchas cosas por descubrir...