miércoles, 14 de agosto de 2013

#dailytravelette - Street food



Día 14 del Desafío Travelettes: Street food

Si una graaaaaan fan de la comida en los puestos callejeros. En Asia es algo no sólo habitual sino diario. Como turista, una no siempre se lo puede permitir (por una cuestión de higiene / virus y de lenguaje -que a veces no sabes qué estás comiendo) pero yo siempre que puedo, lo pruebo. ¡Quizá podía haber guardado para el post de hoy los saltamonts y las arañas!

Aunque puestos a comer en la calle, que sea en la playa y unos espetos en Málaga. Esta foto es de la playa de Torremolinos, lugar que visité hace dos semanas.

martes, 13 de agosto de 2013

#dailytravelettes - Hey, I just met you


Día 13 del Desafío Travelettes: Hey, I just met you

Como fan aférrima de "Up", sólo puedo asociar la frase del "Hey, I just met you" seguida de un "and I love you".  Así que, en el desafío de hoy, procedía que pusiera una foto de la única ciudad de la que me he enamorado nada más pisarla, San Francisco (California - Estados Unidos).   Quizá tiene que ver que me pilló en un momento más floja pero, tal como llegué a España, empecé a mover los hilos burocráticos para trasladarme a vivir allí.  Si eso no es "love at first sight", que venga Dios y le vea.

Sigo enamorada :)

lunes, 12 de agosto de 2013

domingo, 11 de agosto de 2013

#dailytravelette - A sunset




Día 11 del Desafío Travelettes: A sunset

He estado muy tentada de volver a colgar el atardecer que viví en Bagan (Birmania). Peroooo, como realmente hace poco que la subí, he pensado que igual os parece más curioso este otro. No sé si llamarlo propiamente atardecer ya que, en realidad, era de noche.  El sol de medianoche que vi en Reikiavik (Islandia).  Es decir, el punto más bajo hasta que llega el sol... para después volver a subir. Es la razón por la que Islandia (entre otros países de los círculos polares) se pasan 6 meses con sol.


sábado, 10 de agosto de 2013

#dailytravelette - Words to travel by



Día 10 del Desafío Travelettes:  Words to travel by 

¡Voy como el conejito de Alicia en el País de las Maavillas! ¡No llego, no llego! ¡Y eso que es sábado!

Si se trata de aportar palabras sobre viajar, en su día ya lo hice, así que no me he querido repetir con esto.  Por supuesto, hay muchísimas citas más al respecto, pero yo he prefieo presentaros una palabra que no conocía hasta este año y que echo en falta en el idioma español: Wanderlust.

Wanderlust se traduce como "espíritu viajero" o como "ganas de viajar". No tenemos un equivalente en nuestra lengua y me parece fatal. 

En su día, J.R.R. Tolkien hizo un juego de palabras con esa palabra y su pronunciación y dijo: "No at all those who wander, are lost".   ¡¡Qué grande!!

Mi foto de hoy es de la plaza Jemaa el Fna  en Marrakech (Marruecos).  El único sitio en el que, estando de turista, me he perdido literalmente. Como tres veces el mismo día.



viernes, 9 de agosto de 2013

#dailytravelette - Something new you've tried


Día 9: del Desafío Travelettes: Something new you've tried

A ver, ¿quién se anima? Saltamontes y arañas, salteadas, en Phom Phen  (Camboya). Puestos a probar algo nuevo, ¿por qué no una "gominola" local?


jueves, 8 de agosto de 2013

#dailytravelette - A new road


Día 8: del Desafío Travelettes: A new road

Por salirme de la previsible línea del desafío, aquí os dejo una foto en la que la carretera no es parte de un "road trip".  No todas las carreteras se hacen en coche, ¿verdad?  Ésta la hicimos a pie y la foto está toma en el Valle de Arán, en los Pirineos.